6.7.09

Neljä vuotta :: Four years :: Quatre ans

Blogini täyttää tänään neljä vuotta! Juuri sopivasti pääsinkin noutamaan illalla postista Utunan paketin. Nam! Vadelmaista Uhtu-villasilkkiä, väri Loitsu, tuhtia nailonvahvisteista sukkalankaa, mahtavan täyteläiset värit Tyyne & Aatos sekä Lahja & Aarre, ja vielä sorbetinhedelmäinen kotimainen kampalanka, joka kantaa nimeä Maria-neiti. Eikä mikään näistä edes lihota. Ellei näistä neulo vaakaraitoja. Kaikille muille on käyttötarkoitus jo mietittynä, mutta Maria-neitiä pitää vielä miettiä. Se sopisi loistavasti harmaanvihertävän takkini väriin, joten päätynee huiviksi.

Kun aloitin bloggaamisen, Suomessa oli satakunta neuleblogia. Nyt käsityöblogeja on ties kuinka paljon, ainakin useampi tuhat. Muistan kuinka Mielitty ja Lankakomero aloittivat bloggaamisen suurin piirtein samoihin aikoihin kuin minä. Olen aina tuntenut erityistä sisarrakkautta juuri noihin kahteen blogiin, vaikka en ole heidän edesottamuksiaan kovin usein jaksanut kommentoida. Edellisellä näyttää olevan blogilistalla tällä hetkellä 723 tilaajaa, jälkimmäisellä 372 tilaajaa ja Neulovalla lehmällä 129. Well, kaikki eivät voi olla supersuosittuja. Yllätyin, että minulla on noinkin monta lukijaa, sillä en ole blogilistaa käyttänyt tai edes sen tilastoja kurkkinut moneen kuukauteen. Tervehdys vain teille kaikille ja kiitos mielenkiinnosta ja kommenteista vuosien varrella.

Olen koko päivän miettinyt, mitä hienoa kirjoittaisin tänne näiden neljän vuoden tapahtumista. En keksi mitään muuta kuin sen, että maailmani olisi varmaan erilainen, jos en olisi alkanut blogata neljä vuotta sitten. En olisi mennyt neuletapaamisiin ja tutustunut paikallisiin neulojiin, emme olisi perustaneet Kipakat -vertaistukiryhmää emmekä olisi järjestäneet kaikkia niitä tempauksia, joihin on tullut osallistuttua. Tai olisihan joku voinut perustaa ryhmän, mutta olisinko tullut liittyneeksi siihen? Moni mukava ja tärkeä ihminen olisi jäänyt tuntematta. Ilman ranskan ja englannin kielillä kirjoitettua blogia en olisi tutustunut muunmaalaisiin virtuaaliystäviini enkä oppinut niin paljon kehräämisestä kuin olen neljässä vuodessa oppinut. En olisi ehkä järjestänyt kuituvaihtoa enkä saanut kokeilla kehrätä kaiken maailman eksoottisia kuituja. Muiden blogien seuraaminen ja varsinkin oma bloggaaminen on tehnyt minusta rohkeamman ilmaisemaan itseäni. Ilman blogin kautta saamaani myönteistä palautetta kehruustani ja värjäyksistäni en varmaankaan olisi uskaltautunut antamaan kehruunäytöksiä erilaisissa tilaisuuksissa ja tarjoamaan tuotteitani myyntiin asti. Taitaapa olla myös niin, että ilman blogiani moni muu suomalainen bloggaaja ei olisi aloittanut kehräämistä eikä ainakaan kehdannut kirjoittaa siitä blogissaan.

Ja täytyy kai tunnustaa sekin, että ilman Neulovan lehmän blogia jotkut sukulaiset ja työkaverit eivät pitäisi minua höyrähtäneenä höppänänä.

Four years of blogging already! As if to celebrate the day, these beautiful skeins of wool came from Utuna today. Such gorgeous, fruity-coloured treats and absolutely non-fattening, too. Except when knitted stripey.

When I started this blog, there were about one hundred knitting blogs in Finland. Today they count in thousands. I guess nobody knows how many there are actually. I was one of the first in Finland to write about spinning in my blog in 2005. Since then, many knitters have taken up this hobby which I think was considered very old-fashioned in the 21st century.

I've been thinking the whole day what to say about these four years. Blogging has certainly changed my life. Without this blog, I would probably never had joined the local knitters' group and we wouldn't have organised the many nice happenings we've enjoyed so much. Or someone else might have founded the group but would I have joined it? I wouldn't have met many a nice and important person through this blog. Without my trilingual blog I wouldn't have come to know many of my virtual foreign friends and wouldn't have learnt so much about spinning and dyeing and wouldn't have been able to try all those exotic spinning fibres. Without the kind advice and encouragement from my readers I wouldn't have had the courage to go demonstrate spinning on craft fairs and even sell my handmade products to others. Thank you so much for just being there.

And, let's face it, without this blog, many of my relatives and collegues wouldn't think of me as a geek/weirdo with my fibre addiction and a blog named Knitting Cow!

Quatre ans déjà que je blogue ! Les écheveaux magnifiques d'Utuna qui m'attendaient à la poste après la visite à Mikkeli et le marché de l'artisanat de la semaine dernière tombent bien pour célebrer la fête aujourd'hui.

Quand j'ai débuté en 2005, il y avait une centaine de blogs de tricot en Finlande. Je ne suis pas sûre mais je crois qu'il doit en avoir maintenant deux ou trois milles ou même plus. J'étais la seule Finlandaise à "parler filage" dans mon blog en 2005, maintenant il y a des dixaines de blogueses finlandaises qui filent.

Je tiens à remercier vous tous qui êtes venus lire mon blog et avez laissé vos commentaires et encouragements durant ces quatre ans et qui m'avez aidé à me développer comme fileuse, teinturière et tricoteuse.

Je dois beaucoup à ce blog car sans il nous n'avions pas pu faire la connaissance. Sans ce blog, je n'aurais pas joint les autres tricoteuses de la région et nous n'aurions pas organisé des événements inoubliables. Sans l'aide et l'encouragement de mes lecteurs je n'aurais pas osé aller filer aux foires et marchés et mettre mes produits en vente publiquement. Ma vie serait différente, le fameux cercle métro-
boulot-dodo, quoi. Ou bus, au fait, car pas de métro ici, mais soyons poétiques. Tandis que maintenant c'est plutôt métro-tricot-boulot-fuseau-dodo ;D

Et, il faut le reconnaître, quelques membres de famille ou collègues de travail ne me considéraient pas comme complètement dingue avec mon obsession de fibres et un blog qui s'appelle La Vache qui tricote !


19 kommenttia:

Päivi, Lankakomero kirjoitti...

Onnea 4-vuotiaalle! Olen noita sinun kehräyksiäsi ihaillut. Perässä tullaan.

Villasukka kirjoitti...

Onnea! Siä olet ainakin miulle THE kehräysguru, voipi hyvin olla, että ilman siua olisin vaan jäänyt haaveilemaan vielä vuosikausiksi. Ja muista laskea lukijoihin tällaiset blogilistattomat, eli RSS-lukijan kautta toimivat.

Vihjailin muuten rankasti naapurille, samojedin omistajalle, että ottaisin karvaa kehrättäväksi. Ei tainnut ottaa minua tosissaan... Nähdäänkö keskiviikkona?

iso gnu kirjoitti...

Onneksi olkoon nelivuotiaalle!
En muista tarkkaa aikaa,milloin olen aloittanut blogisi seuraamisen. Ainakin paljon ennen kuin tapasimme face to face.

zeska kirjoitti...

Onnea nelivuotiaalle :). Muistan aloittaneeni blogin seuraamisen kauan sitten: blogi oli yksi inspiraatio minulle opetella kehräämään ja rukki on nyt ollut kotosalla jo useamman vuoden :)!

Kangaskasa kirjoitti...

Paljon onnea 4vuotiaalle, ja kiitos kiintoisista päivityksistäsi!

kaisa kirjoitti...

Onnea blogillesi!

Kirsi kirjoitti...

Oikein paljon onnea 4-vuotiaalle.

Marjut kirjoitti...

Hurjasti onnea nelivuotiaalle! Minä en edes uskalla kokeilla kehräämistä (käsi- ja jalkakoordinaatio olisi kuitenkin liian heikkoa), mutta ihailen suuresti kaikkia, jotka sitä osaavat. Meillä siis kissat saavat olla edelleen kehräämisen asiantuntijoita. :)

Pia kirjoitti...

Onnea 4-vuotiaalle.

kerttu kirjoitti...

Onnea! Sulla on paljon seuraajia ja olet kulttimaineessa! Ja vaikka seuraajia olisi vähemmän kuin jollain muilla, ne (me) saattavat olla hyvinkin laadukkaampia;)

Mette aka mettuska kirjoitti...

Onnea kovasti Pirkko! Oon itekin miettiny monesti miten erilaista elämä olisi jos en olisi löytänyt internetin ihmeellistä maailmaa, ja vielä erityisesti blogistaniaa :D Ehkä notkuisin koneella vähemmän, mutta taatusti neuloisinkin vähemmän. Ja moni tuttavuus/ystävyys olisi jäänyt syntymättä.

Pirkko kirjoitti...

Noh noh, kerttu, eipäs nyt liioitella. Mikähän kultti se muuten olisi? ;) Mutta sinäpä sen sanoit: ainakin mun lukijakunta on laadukasta!

Kiitos teille kaikille :)

AnneM kirjoitti...

Mullakin tuli neljä vuotta täyteen maaliskuussa, silloin blogeja oli reilut 50.
Blogilista ei sinänsä kerro koko totuutta, koska muitakin keinoja on tilata blogi, itse käytän readeria vaikka tosin blogilistallakin suosikit on. Ja varsinkikaan ne sun ulkomaanlukijathan ei siinä näy ;D
Mukava blogi sulla on, ja ihana seurata mitä saat aikaiseksi!

pirle kirjoitti...

Onnea! Blogisi taisi olla ensimmäisiä, joita netin saamisen jälkeen n. 1,5 vuotta sitten aloin seurata, kehruutyösi innostivat. Nytpä kysymys: kannattaisiko alpakkalanka kerrata kolmisäikeiseksi? Olen ensikertalainen alpakan kanssa ja mietin, onko parempi tehdä löysästi kaksisäikeinen esim. neuletta varten. Voit vastata blogiini.

teija kirjoitti...

Onnea!
Kehrääjien kesäpäivä on 2.8. su Särkänniemen Lasten Eläintarhalla. Laitan piakkoin yksityiskohtia paremmin, mutta sanaa voi jo laittaa kiertämään ja kaikki kehrääjäät varaavat päivän almanakkaansa.

Wanderingskopos kirjoitti...

Onnittelut nelivuotiaalle!

Minäkään en käytä blogilistaa tai RSS:ää ja olen normaalisti surkea kommentoimaan, mutta olen jo pitkään käynyt täällä kurkkimassa josko jotain uutta olisi tapahtunut :) ja WoolNotes:issa kanssa.

Sivumennen sanoen: pomppasin riemusta kun viimein löysin kehruusanaston! Se on mainio.

Mari kirjoitti...

Onnea 4-vuotiaalle! Vaikka itse olen aloittanut blogin pitämisen vähän ennen sinua, niin tuntuu, että blogisi on ollut olemassa aina :) Oli tosi kiva tavata ja tutustua viime keskiviikkona!

Pirkko kirjoitti...

Mari: Kiitos. Samoin. Blogini varmaan tuntuu ikivanhalta, kun en ole koskaan muutellut sen ulkonäköä :) (paitsi avatarini, isän serkun Lehmä sai kerran suuhunsa Keski-Pohjanmaan maakuntakukan kissankellon).

Tämä on kokeilu. Milloin blogista tulee antiikkia antiikkia?

Leena kirjoitti...

Onnea Pirkko! Neljä vuotta on pitkä aika. Paljon se näyttää sinulle myös merkinneen. Minulle henkilökohtaisesti olet tärkeä juuri tuossa kehräämisessä. Siihen en olisi ryhnyt ilman blogistaniaa ja sinun antamaasi innostusta ja asiallisia tietoja. Nyt kesällä ei ole ollut vielä aikaa harjoitella, mutta kyllä ne syksyn pitkät illat tulee.
Kun tajusin yhteytesi Ukkolan Akkoihin, en muista milloin ja miten, kauan siitä kumminkin on, niin jatkuvasti olen edesottamuksiasi seurannut. Olet myös kiinnostunut kudontapiiristämme, kiitos siitä!

Lähetä kommentti