Boooooooring

Handspun Heptathlon alkaa tuntua tylsältä. Tänään valmistui 350 m, yhteensä lankaa nyt 1530 m. Korkkasin toisen topsikerän eli puolivälissä urakkaa ollaan. Vasta. Neuloin huvikseni koepalan suoraan rullalta. Neuletiheys on samaa luokkaa kuin Kalevalaneuleet-kirjassa, noin 22-24 s ja 32 krs/10x10 cm 3 mm:n puikoilla. Pinnasta törröttää jonkin verran karvoja. Villasta joutuu poistamaan kuolleita karvoja vähän väliä, mutta muuten lanka on pinnaltaan sileäntuinen ja miellyttävä, jotenkin viileä suomenlampaan villaan verrattuna. Äsh, eri villalaatujen kuvailu on sitten vaikeaa.

Handspun Heptathlon is not as fun as I thought. Half of the wool done, 1530 m in total. I made a swatch, to see how the knitted fabric would look like. The gauge is 22-24 stitches and 32 rounds per 10x10 cm with 3 mm needles. The surface seems a bit hairy, even if I try to take off any kemp (dead, stiff hair) I see or feel in the wool. Otherwise it is nice and smooth, pretty cool in fact.

Quelle corvée ce Handspun Heptathlon ! J'ai filé la moitié de la laine, 1530 mètres, et je commence à en avoir marre. J'ai fait un petit 'échantillon. 10x10 cm = 22-24 mailles et 32 rangs/aiguilles 3 mm. Il y des poils qui sortent du tricot, même si j'ai essayé soigneusement d'enlever les jarres (poils épais, creux et blancs) . La laine est pourtant agréable, douce, et a une très jolie couleur chinée (l'appareil a fait de son mieux, sans flash, vers 7 heures du soir).