Looking for inspiration

Tänään on tullut keiteltyä mehuja ja siinä välissä harjoiteltua edelleen villan karstausta ja kehräystä. Tein sitä paitsi ensimmäisen omenapiirakan tänään, pudokkaista. Nam :)

Karstaus ja kehräys tuntuu yhtä hankalalta kuin eilen. Neljän tunnin työstä tuloksena noin 25 metriä möykkyistä lankaa. Jossakin päin maata syödään kuulema klimppisoppaa. Minä olen näköjään erikoistunut klimppilankaan!

Mutta tässä mielen piristykseksi ja inspiraation lähteeksi yksi aikas ihana saitti: Pluckyfluff. Stuff-otsikon alta löytyy aika kivoja hattuja. Käspaikassa näkyy olevan menossa päähinekilpailu (dedis lokakuun loppu). Täältä vinkkejä vaikka sinne ;)

Pluckyfluff kuuluu muuten Handspun Luxury Yarns -webbirinkiin. Mutta taidanpa vielä harjoitella ennen kuin ilmoittaudun ;)

Today I've made black currant juice with a steam juicer, as we Finns prefer to do it. In case you've never heard of such a thing, here's a link to a FAQ. I also baked the first apple pie this year, of our own apples, yam! While waiting for the juice to get ready, I continued to practice hand carding and spinning wool again. After about four hours of work, I managed to get some 25 metres of lumpy yarn - my speciality ;)

Here's some inspiration for further spinning trials: Pluckyfluff (make sure you check all the links). Pluckyfluff is a member of the Handspun Luxury Yarns web ring. Maybe I'll practice still a little more before trying to join in ;)

Aujourd'hui j'ai fait du jus de cassis avec l'extracteur de jus de vapeur. J'ai aussi préparé la première tarte à pommes de nos propres pommes! En attendant cuire le jus, j'ai continué à carder et filer la laine. Après quatre heures de travaux, j'ai eu ca. 25 metres de fil, plein de de petits "pompons" - ma spécialité ;)

J'ai trouvé ce site qui m'offre plein d'inspiration: Pluckyfluff (cliquez sur tous les liens). Pluckyfluff est membre du web ring Handspun Luxury Yarns. Mais peut-être qu'il me faut practicer un peu plus avant le joindre ;)